Tolle Karriere

...wir öffnen den Weg!

Praktikant (w/m) für den Bereich Übersetzung Russisch-Deutsch / Erfurt

Region: Deutschland, Erfurt, 99085 Salary:0€

 

Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Praktikum in einem kleinen Team mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung, und Spaß an der Arbeit. Eine umfangreiche Einarbeitung! Diese Einheit sucht ab sofort einen Praktikanten (m/w) zur Durchführung von technischen Übersetzungen

 Ihre Aufgaben:

  • Sie werden unsere Übersetzungsabteilung bei der Übersetzung von Texten aus der russische in die deutsche Sprache unterstützen.
  • Zu Ihrem Aufgabengebiet gehören die Vorbereitung der Übersetzungen, Recherche, Nachbearbeitung, Terminologieprojekte sowie das eigenständige Anfertigungen von Übersetzungen.

Ihr Profil:

  • Sie absolvieren gegenwärtig ein Hochschulstudium als Übersetzer/in bzw. einen verwandten Studiengang und möchten erste Erfahrungen in einem Übersetzerteam mit Schwerpunkt Wirtschaft und Personalwissen sammeln.
  • Sie sprechen Russisch als Muttersprache und verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse.
  • Interesse für wirtschaftliche Sachverhalte sowie gute, anwenderbezogene EDV-Kenntnisse setzen wir voraus.
  • Sie sind flexibel und arbeiten gerne im Team.
  • Sie sind lernbereit und freuen sich auf die Herausforderung, auch unter Zeitdruck präzise und schnell zu arbeiten.

 Ihre Bewerbung

Für telefonische Vorabinformationen steht Ihnen Frau Hinrichs unter 0361 780 21 761 gerne zur Verfügung. Bitte senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per Post an TOLLE KARRIERE, Eugen-Richter-Straße 45, 99085, Erfurt oder als PDF -Datei unter der E-Mail an bewerbung@einetollekarriere.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!